Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fachsprache (n.)
    لغة تقنية
    relevante Treffer
    die Transliteration (n.) , {Comp}
    كتابة لغة بحروف لغة أخرى {كمبيوتر}
    der Regiolekt (n.) , {lang.}
    مزيج من اللغة العامية واللغة الفصحة {لغة}
    der Regiolekt (n.) , {lang.}
    خليط بين اللغة الألمانية العامية واللغة الألمانية الفصحى {لغة}
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ] , {Med}
    تِقْنيَّة {طب}
    die Technik (n.) , [pl. Techniken]
    تِقْنيَّة [ج. تقنيات]
    die Bewässerungstechnik (n.) , {Umwelt}
    تقنية الري {بيئة}
    die Spritztechnik (n.)
    تقنية الرش
    die Gießereitechnik (n.) , {tech.}
    تقنية الصب {تقنية}
    die Technologie (n.) , [pl. Technologien] , {Wirt}
    تِقْنيَّة [ج. تقنيات] ، {اقتصاد}
    technische Dinge Pl.
    الأشياء التقنية
    die Gegenwickeltechnik (n.) , {Med}
    تقنية اللف العكسي {طب}
    die Anlagetechnik (n.)
    تقنية وضع
    die Mikrotechnik (n.) , {tech.}
    تقنية دقيقة {تقنية}
    die Technikerin (n.)
    أخصائية تقنية
    die Übertragungstechnik (n.) , {tech.}
    تقنية الإرسال {تقنية}
    die Informationstechnologie (n.) , {tech.}
    تقنية المعلومات {تقنية}
    die Torlinietechnologie (n.) , {Sport}
    تقنيّة الفار {رياضة}
    die Fernsehtechnik (n.) , {tv.}
    تقنية التلفاز {تلفزيون}
    die Erzähltechnik (n.) , {lit.}
    التقنية السردية {أدب}
    das Bluetooth (n.) , {BT}, {Auto.}
    تقنية 'بلوتوث' {سيارات}
    die Fügetechnik (n.) , {Auto.}
    تقنية الوصل {سيارات}
    die Nahttechnik (n.) , {Med}
    تقنية التخييط {طب}
    die Verschlüsselungstechnologie (n.) , {Comp}
    تقنية التشفير {كمبيوتر}
    die Argumentationstechnik (n.)
    تقنية البرهنة
    die Übertragungstechnik (n.) , {tech.}
    تقنية النقل {تقنية}
    die Grundtechnik (n.)
    التقنية الأساسية
    die technische Ausrüstung (n.) , {Umwelt}
    مُعِدّات تقنية {بيئة}
    die Trägertechnik (n.) , {tech.}
    تقنية الحامل {تقنية}
    die technische Unterstützung (n.) , {Umwelt}
    مساعدة تقنية {بيئة}